尤其是中国大陆的买家增长非常迅猛。收藏家手上的钱多起来了，买翠的眼光也越来越高，由低档买到高档翡翠，单件购买金额由上世纪90年代的几万元到现在的几十万元，上百万元。买好翠的人越来越多，而好翠却越来越少，以至于有的行家卖了翠以后，拿着钱却进不到好货。 由此可见，翡翠成品的价格上涨起因于翡翠原料价格的大幅上涨，原料有限，开采成本提高，需求上升，供不应求是根本原因。
好的翡翠原石的表面特征有哪些？
翡翠原石皮壳的不同变现决定了内部质地的差异，同样内部颜色浓淡不一，结构粗细，也反映在皮壳上，不同矿区的翡翠原石变现也不同，其中主要有：1）砂皮石：皮壳呈粗和细不等砂粒状颗粒。具体可分为 (a)白砂皮：颜色呈白或灰，通常内部透明度较好，具淡绿或淡紫色。(b)黄砂皮：颜色呈黄或棕黄，，内部可能有不均匀的绿色。
(c)铁砂皮：颜色呈铁锈色，内部可能存在透明度和绿色较好的高档翡翠。(d)黑乌砂皮：颜色呈黑或灰绿色，内部变化较大，有深绿或很脏的绿不等。(e)石灰皮壳：皮壳易掉，呈灰白色，内部通常种好。2）水皮石：又称籽料翡翠，颜色有褐 青 淡黄等，皮壳较薄且细腻，透明度好，内部容易判断，品质较好。3）黑漆皮：颜色漆黑光亮，皮壳厚薄不一，皮壳细腻的一般内部颜色可很好。
有苍蝇翅有癣的黑乌沙能出极品翡翠吗？
回答这个问题，我觉得首先我们得搞清楚，“苍蝇翅”、“黑藓”、“黑乌沙”这些翡翠行业的专有名词。“苍蝇翅”是翡翠的翠性表现之一，是指翡翠表层在光线下出现的好像苍蝇等昆虫翅膀的亮白色反光的特征。质地细腻的翡翠“苍蝇翅”比较少见，如果“苍蝇翅”肉眼可见，那么一般来说翡翠的质地比较粗，极品翡翠一定很难见到“苍蝇翅”。
藓是翡翠皮壳上常有一种形态不一的黑蓝色物质，对绿色有浸害作用。一般来说，有藓的料不好赌，因为藓能生色，也能吃色。曾经有位客户拿来一块原石给我看，两面有藓，遍布“松花”，我知道这“松花”便是他花一万多元买下的理由了。的确，原石表面的“松花”指示其内有绿，但其内绿的多少、形状实在无法判断。去皮打开一看，是有些绿色，但内部整体很脏，根本无法出货，可见是吃药了最后说说黑乌沙。
黑乌沙是翡翠特有的黑色的翻砂皮壳。一般来说，黑乌沙的肉质较粗，赌性也非常大。因为内部翡翠被覆盖在表面的黑乌沙皮层所掩盖，很难根据皮壳的特征来预测内部翡翠质量的好坏，所以被行内称为十赌九垮的黑石头。说到这里，有苍蝇翅有藓的黑乌沙能出极品的概率有多少，已经显而易见了。只能说赌石须谨慎，对于新手来说最好少碰。
