因此一般透光度较差，为半透明到不透明。墨翠内部的石棉一般为灰白色或蓝白色，石棉的形状和分布很不规则。墨翠除了颜色不同外，其他特性均与其他颜色的翡翠几乎完全一致。与其他翡翠相比，其最大的特点是，外观上看起来是黑色的，但在透射光下显示出诱人的绿色。有许多人容易把墨翠和其他黑色玉石种类（墨玉）混淆，因为墨玉在外观上也是黑色的，与墨翠十分相似。
颜色与墨翠相似的墨玉有常见的黑色和田玉、黑色黑曜岩、黑色蓝田玉、黑色玛瑙、黑色岫玉等。其实墨玉和墨翠是两种完全不同的概念，墨翠是属于翡翠，翡翠的比重为3.33 g/cm3,均比其它常见的墨玉大；墨翠的折射率是1.666，也比其它常见的墨玉的折射率大；墨翠的硬度为6到7之间，除了黑色玛瑙外，墨翠的硬度都比其它的常见的墨玉硬度高。
特点1、看颜色：通过反射光进行观察，颜色呈墨绿或是黝黑色。2、看透明度和结构：颗粒排列紧密，质地好，透明度高。3、看色泽分布的情况：黑得均匀，黑得发亮。4、看成分：铝钠硅酸盐是墨翠的主要成分，能完全地透光，墨玉则不能完全透光。5、颜色黑而不墨，有灰色调的感觉已到达顶级墨翠的要求。目前市面上的墨翠也分为两种一种是传统的意义上的墨翠，另外一种是深色的油青的料子，这两种区别就在于，墨翠在普光下是黑色，透光是绿色，深色油青的料子普光是黑色、暗黑绿色，透光是油青色，现在该说老油青了，现在改叫老蓝水了，蓝水的条件就在于普光是近黑色，或者深蓝色。
翡翠的种水怎样才算好？
翡翠是多种晶体的集合体，它不可能像单晶体（祖母绿）那样透明，大多数透明性较差，甚至不透明，所以行家都称翡翠的透明度为种，又称为＂水头＂或＂水份＂。透明度好高，就是种好，水头足，反之透明度低就是种差，水头干。 一般我们观察都是聚光小手电筒照射，我们把翡翠分级和种,质的关系：1:水头足 （水头）非常透明（透明度） 玻璃种（种） 极佳（质量）3分水（水分）2:水头好 透明 准玻璃种 很佳 2分水 3:水头尚好 尚透明 冰种 尚佳 1.5分水 4:水头差 半透明 准冰种 稍次 1分水5:水头很干 不透明 粉底 很次 无分水用小手电筒观察翡翠无裂纹 无瑕疵。
翡翠的水，究竟是什么？
翡翠的水，也叫水头，指的是翡翠的通透度。与翡翠的种，也就是翡翠的致密度，成熟度，一起成为翡翠最基础的两个品质评价标准。人们常说翡翠的水头好不好，足不足，说的就是翡翠的通透性高不高。一般来说，越通透的，说明翡翠的品质越高，为了有一些参照，人们还总结出几分水的概念，就是手电光照射，看看投射的光圈能有多长。
翡翠的水和种指的是什么？
引言不要把翡翠的种和水理解的太过于复杂，其实真的特别简单！水就是指透明度！不要想的太复杂，什么水头.....简单点理解，就是透明度多少！种什么是翡翠的种？就指翡翠的质量如何？我们买任何东西都一样，得看看质量！糯、糯化、糯冰、低冰、高冰、玻璃，这6个种全部通通不要管它，没什么鸟用因为每个人对它定义都不相同，学了半天你还是会发现，各说各的，一般新手都弄的稀里糊涂！质量的参数：透明度、光泽度（因为本问题就是问了种水，我只谈着两项）透明度：糯种： 晶体与晶体之间没有任何通透的位置。
糯化种：晶体与晶体之间的通透面积达到30%左右。糯冰种：晶体与晶体之间的通透面积达到60%左右。冰种： 晶体与晶体之间的通透面积达到80%左右。高冰种：晶体与晶体之间的通透面积达到90%左右。玻璃种：晶体与晶体之间的通透面积达到95%左右。光泽度：石性光泽、玻璃光泽、油性光泽、刚性光泽、荧光！如果想深入了解，去看我文章吧，写的很详细！。
高种水色料翡翠指的是什么？
高种水色料是指质地好、透明度高、颜色艳的翡翠原料。是划定翡翠高低、质量优劣的标准。种，是衡量翡翠质量高低最重要的指标之一即矿物晶粒的大小、形状及晶粒间疏密组合方式构成翡翠的质地。如玻璃种、冰种等。水，或水头，是指翡翠的透明度。透明度是物体透过可见光的能力，其变化很大，从接近玻璃般的透明程度到不透明。对翡翠的外观有直接影响。
总有人说翡翠的种水，种水到底是啥？
翡翠的种水，是两个概念，两个标准，种和水，共同构成判断翡翠品质最基本的要素，除了种水之外，决定翡翠价值的还有色，工，尺寸，完美度等等。那么翡翠的种水是什么概念么？翡翠的种，指的是翡翠的成熟度，玉化度，晶体结构的致密度。种越老的，翡翠晶体结构越细腻，致密度越高，相对硬度越高。所以种老的翡翠，抛光效果越好，价值相对越高。
