因此一般透光度较差，为半透明到不透明。墨翠内部的石棉一般为灰白色或蓝白色，石棉的形状和分布很不规则。墨翠除了颜色不同外，其他特性均与其他颜色的翡翠几乎完全一致。与其他翡翠相比，其最大的特点是，外观上看起来是黑色的，但在透射光下显示出诱人的绿色。有许多人容易把墨翠和其他黑色玉石种类（墨玉）混淆，因为墨玉在外观上也是黑色的，与墨翠十分相似。
颜色与墨翠相似的墨玉有常见的黑色和田玉、黑色黑曜岩、黑色蓝田玉、黑色玛瑙、黑色岫玉等。其实墨玉和墨翠是两种完全不同的概念，墨翠是属于翡翠，翡翠的比重为3.33 g/cm3,均比其它常见的墨玉大；墨翠的折射率是1.666，也比其它常见的墨玉的折射率大；墨翠的硬度为6到7之间，除了黑色玛瑙外，墨翠的硬度都比其它的常见的墨玉硬度高。
特点1、看颜色：通过反射光进行观察，颜色呈墨绿或是黝黑色。2、看透明度和结构：颗粒排列紧密，质地好，透明度高。3、看色泽分布的情况：黑得均匀，黑得发亮。4、看成分：铝钠硅酸盐是墨翠的主要成分，能完全地透光，墨玉则不能完全透光。5、颜色黑而不墨，有灰色调的感觉已到达顶级墨翠的要求。目前市面上的墨翠也分为两种一种是传统的意义上的墨翠，另外一种是深色的油青的料子，这两种区别就在于，墨翠在普光下是黑色，透光是绿色，深色油青的料子普光是黑色、暗黑绿色，透光是油青色，现在该说老油青了，现在改叫老蓝水了，蓝水的条件就在于普光是近黑色，或者深蓝色。
翡翠老种料和新种料有什么区别？
老种（料）民间对翡翠料石的另一种划分。实际上所谓的老种（料）大致相当于水料。水料有较厚的皮壳，没有新鲜面，给人以古老的外观，故称为老种（料）。不过对于翡翠成品而言，人们无法确切知道它究竟来自水料还是山料，此时人们所说的“老种”则是指那些质地细腻、透明度较好、颜色也较浓郁的品种，也即它们大多是那些老坑玻璃种、玻璃种、金丝种、芙蓉种的高中档翡翠（事实上它们也多来自水料）。
新种（料）民间对翡翠料石的另一种划分，大致相当于山料。山料没有皮壳，有新鲜的破裂面，给人以新开采出来的外观，故称为新种（料）。不过对于翡翠成品而言，人们无法确切知道它究竟来自山料还是水料，此时人们所说的“新种”则是指那些质地相对粗疏、透明度不佳、颜色也较浅嫰的品种，也即它们大多是那些白底青种、马牙种、豆种、花青种、等中低档的翡翠。
新老种（料）民间对翡翠料石的另一种划分，大致相当于半山半水料。半山半水料可以有类似水料的皮壳，但皮壳又很薄，并大多保留着没有完全磨掉的棱角，给人有不新不旧的外观，故称新老种（料）。但对于翡翠成品而言，所谓的新老种往往是指那些从其品质来讲难以确定是老种还是新种的翡翠，便称之为“新老种”；换言之它指的是介于老种和新种之间的翡翠品种。
如何才能知道自己买的翡翠价格是否合理？
翡翠以种，色，水，工艺，玉石的质地来评判的！！！一般无准确价格，卖，买双方协商，心仪的东西，心中自认！！！買到一件上好的已经足够！！！玉有藏精，宁神，驱秽的作用！！！毕竟好的几十万年生长，经过多少地质变化，自然变迁而成！！！是不可多得之源！！！只有更好！！！更贵！！！好了，希望商家好生意！！！亦希望顾客買到心仪的玉饰品！！！。
如何正确区分翡翠中的价格低和价值低？有哪些建议？
当朋友谈到这块玉的价格和价值时，沟通是必要的。首先，定义低价格和低价值本身是等同的。如果有朋友说你可以低价买到最好的翡翠，那么你相信我错过的不会发生在你身上，即使有下一次，你也会吐槽更多。知道翡翠有很强的实用性，判断价值主要依据翡翠本身的品质。首先，直观上，要看翡翠的颜色。越积极越好。此外，翡翠还有绿色、紫色、黄红色、黄黑色、蓝色等不同的颜色，各种颜色的翡翠价格也会有所不同。
