还需要说明的是在翡翠雕件或者摆件的表面，特别是抛光差或者根本就没有抛光的部位很容易见到“苍蝇翅”的。因为做雕件，摆件的翡翠一般多是种差一些的原料。碧玉的结构通常比翡翠更加细腻。透闪石的纤维更加细小。所以简单的放大观察极难看到透闪石的纤维，只有在玉石的风化面上或者玉器抛光比较差的玉器表面才能看到透闪石的晶体。
所以，透闪石具有油脂光泽。4、金属矿物杂质翡翠中常见的金属矿物杂质常见的是铬铁矿。铬铁矿被硬玉等矿物交代形成钠铬辉石，铬硬玉，含铬硬玉。所以，肉眼观察，围绕暗色的金属矿物，矿物发生分带现象，中心的金属矿物是黑色的，向外是绿色的矿物，而且绿色渐浅。而碧玉中，在黑色的金属矿物周围，绿色矿物没有颜色的变化。
5、密度翡翠的密度在3.30g/cm3左右，金属矿物的含量越多，密度越大。我们实测的密度有时达3.37g/cm3.碧玉的密度在2.97-3.00g/cm3。显然，翡翠和碧玉还是很容易区分的。6、分光检查分光镜下在红区690nm，695nm，697nm处绿色翡翠常见的吸收线很明显。但碧玉没有这些特征吸收线，显然，碧玉不是铬离子致色的。
碧玉叶子长得稀稀拉拉，杆也东倒西歪是为什么？
豆瓣绿长得稀稀拉拉，杆也东倒西歪是因为生长期没有及时摘芯，日常打理水浇得过多，环境过于阴凉。最好的处理办法是等到春秋两季再修剪，重新扦插繁殖。豆瓣绿的基本习性:豆瓣绿又叫碧玉，属于草胡椒属草本植物，也是常见的观叶植物，叶片椭圆形、油亮光滑、具有蜡质感。豆瓣绿喜温暖湿润的半荫环境，不耐高温、忌暴晒，夏季高温积水，易烂根、黄叶。
跟长寿花一样，生长期要进行摘芯处理，既能控制徒长又能促进侧芽分化。豆瓣绿的日常养殖:豆瓣绿喜肥，缺肥叶片会变得黄化没有光泽。配土以疏松肥沃的腐殖土、松针土为主，可适量添加泥炭、珍珠岩等改良土壤、增加肥效的基质。新手也可以直接买盆栽通用营养土，或者多肉植物种植土。日常养殖可将豆瓣绿放在通风良好、有散射光的地方，浇水建议采用喷雾的方式，即可以当做叶面水、冲洗干净表面的灰尘，还不至于过量。
豆瓣绿怎样扦插？豆瓣绿扦插一般4-5月份进行，此时植株生长旺盛，可同时结合对植株进行修剪、摘芯，用修剪下来的枝条扦插即可。将枝条剪成4厘米左右，带2-4片叶片的枝条，扦插于泥炭、珍珠岩加少量河沙配成的育苗土中，放置在有散射光的通风处，保持盆土微潮，20天左右能生根。目前你的豆瓣绿首要问题是控水、增加光照，等天气转凉再进行修剪和扦插。
《碧玉歌》有一句：“碧玉破瓜时，郎为情颠倒”，“破瓜”是什么意思？
在《岁月风云之上海皇帝》里，肥猫饰演的黄金荣每次打牌觉得手气背的时候，就让手下的人给自己去找个年轻的女孩子“破瓜”，改改手气。但实际上，古人在发明“破瓜”一词的时候，真的没有这么污，没有往这个方向去考虑，而且充满了诗情画意。两晋南北朝时，汝南王为其宠妾碧玉，而作的《碧玉歌》，作为乐府诗流传甚广。“碧玉破瓜时，郎为情颠倒”原本的意思是碧玉年方二八，正是刚刚长成，情窦初开的美好年纪。
“瓜”字拆分成两个“八”，所以指的是28岁，也就是16岁。当然，到了清代，在写《子不语》、喜欢写狐妖、书生的袁枚笔下，他也反驳了古人的另一种解释，即“瓜破红髓”，这是女性初潮的转喻时代。《古乐府》“碧玉破瓜时”或“明月来时，破瓜见红潮”，这都不是事实。把瓜纵横掰成两个“八”字，做个十六岁解。
