翡翠和玉的概念很容易被混淆，其实，翡翠确实是玉，但反过来说，玉就不一定是翡翠。其实，翡翠确实是玉，但反过来说，玉就不一定是翡翠。长久以来，人们混淆了翡翠和玉的概念，好象一提起玉就认为是翡翠。另外，岫玉、独山玉、青田玉、鸡血玉、寿山玉、青海翠、贡玉、绿松石等也都称为玉，但其中部分称为“石”可能更合适。
是翡翠还是什么玉？
谢谢邀请。首先我不建议从包装来判定真假，香奶奶、保时泰都可以造，造个盒子很容易。中国黄金是很知名的品牌，不乏想冒充的。假设这是缅甸翡翠，那么它是一条细糯化的手镯。但因为不带底色或底色很浅的糯种翡翠很容易与和田玉混淆，所以仅仅从图片看，不太确定。其实提问的翠友可以再发一张断口的图片，因为断面特征是鉴定翡翠的良好方法。
朋友也可以自己看一看，断面是不是非常不平整？因为组成翡翠的最主要成分是硬玉等辉石类矿物，具有平行柱面的两个近于垂直方向的完全解理。在翡翠自然破裂或人工切割加工过程中，表面的硬玉矿物解理面将会暴露出来，由于翡翠中各硬玉矿物颗粒的大小与取向不同，使得暴露在翡翠表面的每个硬玉矿物的解理面大小和方向也不同，每个解理面犹若一面小镜子，在光线的照射下，会产生光线反射，当转动翡翠时，每个解理面的反光会出现一片片鳞片状的闪光，此起彼伏，俗称为“苍蝇翅”。
翡翠跟玉有什么区别？
翡翠和玉的概念很容易被混淆，其实，翡翠确实是玉，但反过来说，玉就不一定是翡翠。中国几千年的历史孕育、造就和发展了中国的传统玉文化。何谓“玉”？源源流长几千年的中国玉文化对“玉”的定义非常宽泛，凡适合用于雕琢可以装饰的美丽之石都可被称做“玉”。但对于什么是玉？什么是翡翠？很多人感到困惑，它们有何区别？玉是矿物集合体天然玉石的统称。
天然玉石的种类很多，由其各自化学成分、密度、硬度、折射率的不同而呈现不同的形态。故天然玉石又分为硬玉和软玉。硬玉就是翡翠，产于缅甸。翡翠以其特有的成分和优良的质地，成为“玉中之王”，深受人们喜爱，软玉就是硬度低于翡翠的天然玉石。我国目前出产的天然玉石基本上是属于软玉。最具代表性的是和田玉，一种产自新疆的优质软玉，其美丽的外观、细腻温润的手感和它不菲的投资收藏价值，是中国玉中的佼佼者。
