关于红翡的鉴定虽然部分资深爱好者可以凭借经验区分出天然红翡和烧红翡翠，但对于很多普通人来说，想靠自己鉴别二者还是有一定的难度，此外，对于“烧红”翡翠具体归属于优化还是应归属于处理，也存在一定的争议。有人认为，烧红翡翠已经对红翡产生了结构性的破坏，应当归结于处理范畴，不应该开A货，起码在质检证书上应当给予注明“经热处理”，让消费者能够清楚明白。
而翡翠等级的划分也有着自己的依据，在国家标准中除了切磨和抛光以外其他改变玉石外观和耐久性的方法统称为优化处理。而经过优化的翡翠依旧是A货翡翠，但是经过处理的翡翠则是B C货。●而翡翠烧红的话，就相当于人因为发烧而脸色发红，但是本质上并没有任何变化，属于热处理中的一种，所以翡翠烧红依然是A货翡翠！随着翡翠矿场储量的日益减少，虽然还不至于开采殆尽，但一些曾经价格不太高的翡翠品种如无色、红翡等，相比以前都有了大幅度的上涨。
对于翡翠的“ABCD”货，应该怎么鉴别和处理？
翡翠A、B、C、Ｂ＋Ｃ（Ｄ）货在《系统宝石学》中已经进行定义：天然翡翠，称A货；人工漂白、充填注胶处理，称B货；经染色处理，称C货；如果同时存在漂白、充填处理和染色处理，称B C货（Ｄ货）；B、C、B C（Ｄ）均称为人工处理后的翡翠，不是天然翡翠，对身体有害。可目前一些不良商家，对不懂珠宝知识的消费者解释为“积压处理”、“降价处理”等。
做为消费者，如何凭肉眼迅速鉴别翡翠A、B、C、B C（Ｄ）货？下面，遇好总结了几点简单易懂的鉴别方法，共同交流：1、鉴定证书A：无论国检、省检，鉴定结果为“俗称A货”。B、C、B C（Ｄ）：鉴定中心一般不出鉴定证书；若有证书，鉴定结果为“处理”。2、颜色A：分布不均，伴有色根。绿色为铁所致，总会残留一些黑色小点和褐色铁质痕迹。
B：颜色一般显得鲜艳，不太自然；颜色分布无层次感；有时会让人感到带有黄气。C：呈网脉状分布于裂纹或颗粒之间，色呈丝网状。没有色根、铁迹、绿色变淡。B C（Ｄ）：颜色沿矿物颗粒之间间隙分布，呈丝瓜瓤结构；有平等细丝状的绿色；色形的边界模糊不清。3、结构A：不同品级翡翠其结构不同。高档翡翠：纤维状、细腻，肉眼和放大镜都无法看到，透明度好；中低档翡翠：粒状，肉眼可见近圆形晶体矿物或者是白云朵状的小斑点（石花），有时可见结构粗的翠性。
B：在透射光照射下，可见内部纵横交织的裂隙；在反射光下，表面溶蚀凹坑或蛛网状网纹清晰可见。C：结构疏松，颜色沿裂缝或石纹生长。B C（Ｄ）：结合B 、C特征。4、光泽A：呈带油感的玻璃光泽，当转动成品时，表面的反光点快速移动，晶莹而灵活。B：具有树脂光泽或蜡状光泽，用10倍放大镜贴近观察，有时在表面见到半透明的乳白色堆积物。
