冰种翡翠的颜色多样，但均匀分布的比较少见，大多数颜色呈飘花状或条脉状，称为冰种飘花（绿花、蓝花）翡翠。紫罗兰、红色、黄色翡翠因为致色因素的不同，种水一般较差，在冰种翡翠中较少出现。颜色均匀分布、纯净度高的冰种翡翠，堪称极品，价格极高。因颜色、透明度、质地、净度的不同，冰种翡翠价格差别很大。
现在市场上翡翠冰种价格表现如何？
“冰种”，在翡翠成品中数量众多，品质差异大，并涵盖所有的翡翠色彩类，市场价格从几百、几千、几万，甚至百万千万，不一而足。 行内流传着一句话：“外行看色，内行看种”。在传统分类中，“种”是区分翡翠质地的一个重要指标。冰种翡翠，是一种常用的商业叫法，一般指的是品质上仅次于玻璃种的中高档翡翠。这种叫法，在专业上并不容易准确定义，加上有些商家为夸大品质，故意偷换混淆概念，还有的进一步把冰种分为高冰、正冰、糯冰等等。
在一定程度上，也造成了冰种翡翠分类、品质和价格的混乱。冰种翡翠的颜色多样，但均匀分布的比较少见，大多数颜色呈飘花状或条脉状，称为冰种飘花（绿花、蓝花）翡翠。紫罗兰、红色、黄色翡翠因为致色因素的不同，种水一般较差，在冰种翡翠中较少出现。因颜色、透明度、质地、净度的不同，冰种翡翠价格差别很大。颜色均匀分布、纯净度高的冰种翡翠，堪称极品，价格极高。
