它主要是翡翠组成矿物硬玉的颗粒大小等，种好的翡翠肉眼是看不到的，种差的翡翠苍蝇翅便会很明显。简单的讲就是面的那种光泽感。翡翠的水头是什么？翡翠的水头就是翡翠的透明程度。水头长就是看着比较透，透明度比较高，水头短就是透明程度比较低。翡翠干就是翡翠内部结构粗糙，晶体颗粒比较粗，翡翠的翡翠不太好，干青，铁龙生等。
翡翠的种是什么？翡翠的种是一个比较抽象的概念，种的好坏有很多的区分方式，就是肉质颗粒的大小，排列顺序等来决定的。翡翠的钢性指品质好，一块翡翠肉质非常的细腻，结构紧密硬度高的话，就会有杠味，看下去就像一种坚硬冰冷的感觉，所以，称为钢性。翡翠的出水，指的是制作的工序，出水是打磨的最后一个步骤，也就是人们常说的抛光，抛光的翡翠光泽感会很强。
A货，B货，B C货分别是指什么？A货翡翠指的就是天然的翡翠，仅仅是通过人工，或者机器来改变加工的。B货翡翠指的是人工进行强酸漂洗，去除翡翠的杂质，有的还注胶，这些翡翠都是B货翡翠，是造假的。B C货就是酸洗之后再注胶，人工在上色等的翡翠。内行看种，外行看色 指的是懂的人都会去看翡翠的种如何，种好的翡翠价值空间才会大，种差的翡翠价值低，即使有色也是如此，干青，铁龙生就是例子。
刚开始接触的翠友不懂，会先去看色，见光死的那种春，很多翠友应该都知道的，打灯看着有色，但在自然光下看着就没色了，这也是正应了那句话：“灯下不看玉”。龙到处有水，就是一块整体品质不好的翡翠，有绿色的地方肉质肯定会比别的地方好。宁买一线，不买一片 就是色带可以进去，如果是一片绿就要小心了，色只是一片，并不会往内部延伸。
翡翠有原石，明料，成品三种形态，哪种才是你最好的选择？
根据问主的三个形态，小编作个分析：选择翡翠原石的人，无非是因为一个“赌”字。翡翠原石圈流行“一刀穷一刀富”。这句话让多少人奋不顾身地投钱进去，最后富没看到，只落得两手空空。对于准备入坑原石的玉友，建议多看多摸少动手，有条件多到原石市场跑跑，一刀富的前提是您这把刀够锋利，少做“单车变摩托”的美梦。选择明料的人，绝大部分是翡翠雕刻者与翡翠玉商。
翡翠明料，品质好坏一明了然，有经验的雕刻师傅与玉商，他们看到明料，料子能做什么，做什么有价值，在他们脑子里已有轮廓，料子是他们衡量成本的一部分。小编就是这个群体中的一员，这群体里的基本都是行家，我们赌的是雕刻题材是否在市场上受欢迎，雕刻工艺是否得到认可，抛光是否起货好。选择成品的人，绝大多数是终端消费者，在这群体中，他们对翡翠的了解一般不深刻。
好看与价格合适是他们选择的因素。翡翠是没有固定的价格标准的，一百个人看一件翡翠会有一百个价格，所以建议拿成品的翠友不要去找所谓的“行家”估价，免得自己添堵。至于选择哪一个形态，我认为是根据自己的情况而定：选择原石与明料的，必须有丰富的实战经验，才能弄到优质性价比的东西。选择成品，只要考虑自己的钱包就可以了。
