还需要说明的是在翡翠雕件或者摆件的表面，特别是抛光差或者根本就没有抛光的部位很容易见到“苍蝇翅”的。因为做雕件，摆件的翡翠一般多是种差一些的原料。碧玉的结构通常比翡翠更加细腻。透闪石的纤维更加细小。所以简单的放大观察极难看到透闪石的纤维，只有在玉石的风化面上或者玉器抛光比较差的玉器表面才能看到透闪石的晶体。
所以，透闪石具有油脂光泽。4、金属矿物杂质翡翠中常见的金属矿物杂质常见的是铬铁矿。铬铁矿被硬玉等矿物交代形成钠铬辉石，铬硬玉，含铬硬玉。所以，肉眼观察，围绕暗色的金属矿物，矿物发生分带现象，中心的金属矿物是黑色的，向外是绿色的矿物，而且绿色渐浅。而碧玉中，在黑色的金属矿物周围，绿色矿物没有颜色的变化。
5、密度翡翠的密度在3.30g/cm3左右，金属矿物的含量越多，密度越大。我们实测的密度有时达3.37g/cm3.碧玉的密度在2.97-3.00g/cm3。显然，翡翠和碧玉还是很容易区分的。6、分光检查分光镜下在红区690nm，695nm，697nm处绿色翡翠常见的吸收线很明显。但碧玉没有这些特征吸收线，显然，碧玉不是铬离子致色的。
什么是翡翠的种?翡翠什么种最好？
翡翠因颜色，品质，种水不同，很难像有色宝石一样，有专门的估价体系，但翡翠市场经过百年的历史，也形成了一套专门的估价标准。颜色要正翡翠的颜色很多，但绿色最为珍贵，翡翠的每一种颜色都要求颜色看着很正，不偏向其他颜色，颜色越正，价格越贵。颜色分布无论是满绿，还是其他色的饰品，翡翠饰品上的颜色一定要分布均匀，如果整件饰品上都是一种颜色，价格就更贵了，很多手镯带点颜色或飘花也比其他无飘花的能比的。
水头要足翡翠的水头指的是翡翠的透明度，翡翠内部的棉絮，裂绺，石纹，杂色越少，水头越足，透明度越高，翡翠的价值就也越高。瑕疵要少翡翠的瑕疵是指在天然形成的过程中，受到外部因素影响而形成的各种瑕疵，翡翠的裂纹、翠性、裂绺、石纹（石花）、杂色、黑点（脏点）等等，都属于瑕疵的一种。注意裂纹翡翠的裂纹在翡翠瑕疵中是要特别注意的，裂纹主要是因为原石生长在地质环境中，受到外部力量影响而发现的断裂，多在翡翠的内部表现。
种老更贵翡翠的种是指翡翠内部的结构粗细和透明程度，种老的翡翠常常出现胶感，和起莹感，都是因为翡翠内部结构，结晶体细腻而造成的反光感。葫芦左边位置起光（起莹）效果明显工艺要精湛对于工艺的要求是人的审美需求的具体表现，每一件饰品都要要求其有内涵，文化，创作师要保证饰品承载的文化内涵，无论是雕刻，还是镶嵌。
怎样理解翡翠原石中的“宁买一线不买一片”？
缅甸挖翡翠原石的时候，真的是人山人海，人们瞪着渴望的眼睛，紧紧盯着将要倾倒下来的废料。这么多人挖掘翡翠原石那么缅甸为什么经济还跟不上呢？小编觉得因为缅甸内战导致的。而且不是所有国家都喜欢翡翠的，有些国家喜欢钻石，有些喜欢玛瑙，有些国家喜欢土耳其玉，等等。中国从很早很早就有翡翠了，上几十辈人留下来的中国文化，中国首饰。
所以在意义上面就不同所以得到中国人民的认可。这些翡翠原石是经过千百困难全运来中国，下面小编就带大家看看由一个行家挑选的一块非常不错的一块翡翠毛料。这是在德龙珠宝城的一块莫湾基场口的翡翠原石，皮壳摸擦后翻出非常好的表现，从赌石角度，擦皮后的表现差不多涨了10倍··跟着这个色带试着慢慢磨皮深入，取了一个断口出了个小件，打磨后效果很好，从这个表现来看，这个石头具备暴涨的可能，这样一个挂件表现好随便都是7位数，要是能取手镯，用稀世珍宝形容一点也不为过，老板想了好久，决定自己开赌～种色都已经够了，老板信心很足。
翡翠行业的专业术语，宁买一条线，不买一大片，这个石头的表现属于一大片的表现，主要是赌这个颜色能进去多少，还有就是赌棉，赌裂和赌底～赌石行业流传一句“十擦九涨，十解九垮”，看看这个擦口，再看看解开后……是不是总觉得被这个石头骗了的感觉？老板为这个石头输掉了多年的积累，还有5斤肉…“赌”字当头，终究还是以运为主..“一刀穷，一刀富，一刀渡劫飞升，一刀天涯无路……” 咔嚓一刀后，颜色只进去了一小点，别看底色翻紫，这个石头其实赌垮了，而且垮大了～颜色没有进去，进了许多碎裂，手镯肯定也就没有了。
记住了，赌石“宁买一条线，不买一大片” 这是典型的教课书,颜色是翡翠的灵魂，能取满色的都尽量取满色还能挽回点损失的几件料，这个能取个大蛋面…这块位置最好的料雪花棉进去了，若不了解它的前世，看起来还是挺赏心悦目的～～给这个也安排个归属……金枝玉叶，流光溢彩。有个小戒面做了个戒指，至今戴在老板手上欢迎关注我们，从赌石到成品不一样的翡翠体验..谢谢各位兄台，扁担锄头记得带回去。
