正确的写法，其实应该是这样：宋兄，之前你借俺们一百两纹银，俺们拿去做买卖，获利十分丰厚，现以金银，送上一百两黄金，请兄笑纳！这样的话，就算阎婆惜看到，也不至于给宋江带来什么祸害。因为当时见面，很是匆忙。好！所谓知恩图报，这个是理所应当的。
晁盖送与宋江的百两黄金，其中有什么故事，值多少人民币？
不客气地说，晁盖送宋江这一百两黄金，其实是要宋江的老命！（其实，最合适走这一趟的人，是吴用）为啥俺要这么说，咱一起来看原著，书上说，晁盖在梁山当了老大之后，这便与吴用商量，说这一次俺们弟兄七人的性命皆出於宋押司，朱都头两个。古人道知恩不报，非为人也。今日富贵安乐从何而来？早晚将些金银，可使人亲到郓城县走一遭。
好！所谓知恩图报，这个是理所应当的。晁盖要送金银给宋江，当然是好事一桩。可是要把这好事办好，那就得用对人。那么，何谓用对人呢？头一个，你得保证宋江得了金银，不会因此暴露，泄露了身份，所以你必须得派一个办事靠谱、且熟悉郓城县情况（起码得认得宋江吧）的人。次一个，派去办事的人，外表特征必须普通，好掩饰，不然容易被人识别，反而连累了宋江。
最后，给宋江的书信，起码得用暗语吧，不能太过明显。结果你瞅瞅，晁盖用了谁？刘唐！我说晁盖要宋江的老命，第一条原因就在刘唐身上：为什么这么讲？因为刘唐这货恰好完全与上面所讲的相对立。我讲，派去办事的人，外表特征必须普通，好掩饰，不然容易被人识别——你瞅瞅刘唐长啥样？书上说到晁盖初识此人之际，观察他的特征，是：紫黑阔脸，鬓边一搭朱砂记，上面生一片黑黄毛。
这也对啊！要不是鬓边有一搭朱砂记，绰号咋叫赤发鬼呢？我们都知道，中国人一般都是黑头发，头发发红，真的是非常罕见的。尤其是在古代，更不存在为了赶时髦把头发染成红色的可能，那么这样一个红色头发的人出现在郓城县，会不会引人瞩目呢？当然会！更要命的是，这个刘唐，还不熟悉郓城县情况，因为他是东潞州人氏，自幼便在江湖飘荡，曾在山东、河北做过私商——也就是说，刘唐是一个擅长走野路的人，却对县城里的规矩并不太熟悉。
那么，刘唐既然不认识郓城县的路，他认识宋江吗？其实见过一面，此前书上说到宋江给晁盖通消息之际，晁盖介绍给他认识三个人，一个吴学究；一个公孙胜，一个刘唐。既然见过，按理就该认识。但实际上，却不一定。因为当时见面，很是匆忙。吴学究和公孙胜，这样细致的人，能一眼记住来人长啥样，可是刘唐，粗人一个，其实完全没上心。
而宋江，书上说得分明——“略讲一礼，回身便走“，因为心急，他其实根本就没留意。所以问题来了，如果晁盖派吴用或是公孙胜去找宋江，就会稳妥许多。因为这俩货细心，擅算计，不容易粗心大意出错——但晁盖偏偏派了粗线条的刘唐。那么这位刘唐，又粗线条到何种程度呢？第一、他居然在出发之前，不搞清楚宋江到底长啥样？实际上就算你只见一面不记得，你也可以细细盘问晁盖，搞清楚宋江的几个长相特点：矮、挫、黑等等。
但是书上说：（刘唐）看了宋江，却不认得。反倒是宋江见了这人，略有面熟，“莫不是那里曾厮会来？”心中一时思量不起。结果最终，刘唐只能问路边一个篦头铺，才搞明白，原来这货就是宋江。第二个，在接上头之后，刘唐表明了自己身份，宋江立刻就秒懂了，他的原话是这样的：“贤弟，你好大胆！早是没做公的看见！险些惹出事来！”实际上宋江此时的心理活动是：狗日的晁盖，派这么个鲁莽的红头发过来，是要有意暴露咱么？第三个，晁盖托刘唐给宋江的，除了黄金一百两之外，还有一封信。
正常情况，这样的一封信，绝不可能大咧咧写着：俺现在做了山贼，你之前帮俺们逃跑，现在俺们送你黄金一百两，以表感谢。这样写的话，等于是出卖对方。正确的写法，其实应该是这样：宋兄，之前你借俺们一百两纹银，俺们拿去做买卖，获利十分丰厚，现以金还银，送上一百两黄金，请兄笑纳！这样的话，就算阎婆惜看到，也不至于给宋江带来什么祸害。
