方法/步骤9:查看其证书，一般高档翡翠都有专门的鉴定书，购买时可以向商家索要，证书上均附有照片，可以查看所购翡翠是否与证书相符。注意事项由于现在的造假技术日新月异，所以最好结合以上多种方法。观察翡翠颜色及质地时最好在阳光下或使用放大镜，肉眼在灯光下看只能看到那些很明显的瑕疵。翡翠价格较高，购买一定不要贪快，最好货比三家，思而后定。
天然翡翠应该怎么分别？
在不涉及其他层面上，天然翡翠首先可以根据鉴定证书判断。由于目前大环境，只要是去大的门店或者可靠的网销平台，并向商家表面购买天然翡翠或A货，均应要求商家提供鉴定证书，这是最简单的判断是否天然翡翠的手法，但是也有遇到商家钻空子，贩售B货或者B C货的，所以在看货的时候要注意商品特征，货比三家，或者抓一个熟悉行业的朋友，帮忙看货，会比较稳妥。
至于那些街边的、临时的，缺乏保障的所谓淘货摊位，不建议购买，否则会缴纳高额的智商税。鉴定天然翡翠可以依照下方的7种主要特征，去判断，条件许可的情况下，请至少携带10倍放大镜。7种主要鉴定特征1、 翠性在抛光的面上可以观察到花斑花斑一样的变斑晶交织结构，这就是翠性；通常一块翡翠上可见两种形态的硬玉警惕，一种是粒状斑晶，而另一种则是纤维状的小结晶，值得注意的是，同一块翡翠上，斑晶颗粒大小是均匀的。
2、 石花一种细小团块状、透明度稍差的白色纤维状晶体交织，有别于斑晶的是，石花微透明或不透明。3、 颜色翡翠颜色不匀称，在白色、粉色、青色、绿色的底子上浓淡不同的绿色或者黑色，这个就是底子上绿色的浓淡之分。4、 光泽度翡翠光泽明亮，抛光度好，呈明亮、柔和的玻璃光泽。5、 密度与折射率需要一定的检测环境和设备，通常翡翠的折射率在1.66左右，手感上由于密度高，相对其他玉石更加沉手。
6、 包裹体翡翠内的黑色矿物质包裹体在多次受到熔融而变成松散的云雾状，有一种“绿随黑走”的感觉。7、 托水性强简单的来说，就是讲翡翠成品上点上一滴水，水珠会聚合而不散开。本文引自《淘翠学堂 翡翠造假手法多端吓一跳！告诉你7种主要鉴定特征》https://www.toutiao.com/i6552660562667373070/您还可以阅读本文，获取常见的民间鉴别手法，以便为您提供日常选购的参考：参考本文《淘翠学堂 去伪存真，不容错过的6种民间常用的翡翠鉴别手法！》https://www.toutiao.com/i6552665437279093262/由于常见的仿品多为B货，关于B货的鉴别可以参考本文参考本文《淘翠学堂 “冲凉货”买不得！揭秘翡翠B货的来龙去脉！》https://www.toutiao.com/i6553411448540758536/更多翡翠知识，欢迎继续关注淘翠学堂，以下往期内容：「淘翠学堂」天然翡翠戴久还会变坏？翡翠货品的分级是这样的！「淘翠学堂」中国百年文化隗宝，带您一同探索世间翡翠之美「淘翠学堂」这些翡翠摆件的价值超过你的想象！意义更非比寻常！「淘翠学堂」从原石开采到成品加工，翡翠所窥探的也是人性「淘翠学堂」翡翠颜值怎么看？头号玩家们是这样判断好坏的！「淘翠学堂」“新”翡翠比“老”翡翠差？看完这篇你会有新的认识「关注我们的淘翠学堂系列，获取更多翡翠知识」。
