比如《汉赋》中有几篇文章提到了玉这个名词。古代的玉器制品，而后汉被传到西南。从此，中国出现了翡翠玉石和翡翠羽饰都是妩媚美丽的局面。古代也有“红飞绿翠”的说法。祖母绿为什么叫绿宝石？在阅读了大量关于翡翠的书籍后，马崇仁先生写出了最具体的翡翠图像。
中国喜爱翡翠文化历史有多久了？
一玉文化已在中国大约有七千多年的历史！到清朝翡翠才开始进入国内，但进入国内的具体时间并没有详细的记载，大约有500年左右！翡翠一进入国内就被很多人喜爱！其珠光宝气并伴有多种鲜亮的色彩征服了各阶层人士！国人把带有三色的翡翠称为福禄寿，四色的翡翠称为福禄寿喜！这些带有吉祥如意的词汇来描述翡翠美好的寓意足以说明人们对翡翠喜爱的程度！二翡翠的主产地是缅甸，大约百分之九十五以上的翡翠都产于此！但缅甸国家相对较小所以翡翠的矿含量必定有限，随着翡翠矿的逐渐开发其翡翠的储存量会越来越有限！其价值也会越来越大！民间有一种说法是金银有价玉无价！也说明了其翡翠的潜在价值！甚至老人们也有传玉不传金的说法等等这些都可以表明人们对翡翠的喜爱程度！三在历史上喜欢翡翠的名人也数不胜数，像慈禧太后，据说她把玩过的玉石可以装足3000箱！近代历史上像宋美龄等！翡翠代表着富贵吉祥甚至是身份与地位的象征！总之翡翠在我国是最受欢迎的珠宝之一，翡翠也被称为硬玉之王，翡翠的价值取决于种水和颜色！同样大小的翡翠由于质量不同其价值差距也会很大！有种水差一点价格差十倍的说法！所以你若是想买一块称心如意的翡翠最好让有经验的人帮助你以免经济受损！希望我的回答能让您满意！。
翡翠有哪些历史？
翡翠的化学成分为硅酸铝钠，其在矿物学上叫硬玉，是辉石族矿物的一种。但起初，翡翠二字指的是一种翠鸟，汉代的说文里说，翡，赤羽雀也。翠，青羽雀也。从这个文本可以看出的是，翡的颜色应当是红色的雄鸟，而翠则是指的绿色的雌鸟。所以古代也有红翡绿翠这样的说法。正因为在古代翠鸟的绿色羽毛是极名贵的装饰品，而一种玉石的颜色也多为绿色红色且与翡翠鸟的羽毛颜色相同，故人们称这些玉为翡翠，之后逐渐在民间流传开来，翡翠就由禽鸟名转为玉石的名称了，也叫翠玉。
比如说在汉赋中就有有几篇提到翡翠这个名词。譬如扬雄羽猎赋中的玄鸾孔雀，翡翠垂荣，在这首赋里显然指的是翠鸟可是班固西都赋中的翡翠火齐，流耀含英，悬黎垂棘，夜光在焉里的翡翠看起来应当是指玉石，因为与之并列的火齐含英悬黎垂棘这些都是古代宝石的名字。在晋书舆服志中记载，及过江，服章多阔，而冕饰以翡翠珊瑚杂珠，这里明确说明了南渡后的东晋皇帝冕旒一种圆珠必然用称为翡翠的玉石制作的。
翡翠的前身，翡翠在古代叫什么？
翡翠为什么叫翡翠?看了很多讲翡翠的书，马崇仁老先生的形象翡翠学写的最为具体。不仅讲了翡翠与鸟的关系，更是通过历史文献，告诉大家翡翠鸟翡翠鸟羽毛饰品翡翠玉的演变过程。翡翠名称源于翡翠名称源于鸟名。翡翠一词属双义词:本义为鸟名，叫翡翠鸟;假借义为玉名，称为翡翠玉或翡翠。翡翠鸟翡翠鸟身披蓝绿青赤紫等漂亮羽毛，古时候人们常用来制成各种装饰物。
翡翠羽饰因色彩艳丽品质华贵而备受人们喜爱，在宫廷王室乃至民间都很盛行。翡翠羽毛的加工工艺称为点翠或贴翠，其羽毛饰品即被古人称之为翡翠。当缅甸玉进入中原时，因其色彩如翡翠鸟羽毛一般艳丽，于是人们便将缅甸玉形象地称为翡翠。现如今，翡翠一词已成为缅甸玉的专用名称，并具有特定的专属性。翡翠一词的鸟玉情结，有着广泛的历史渊源。
事实上，在中国自古以来，类似这种鸟与玉同名的文化现象并不是个例，同名双义词也屡见不鲜。玉鸟，如孔雀石、孔雀，与鸟石同名；杜鹃花、杜鹃花与花鸟同名，玫瑰(一种古老的宝石名称)、正桂花与名贵花卉同名。至于历史上玉何时被称为祖母绿，至今仍不清楚，这也是一直困扰玉学界的问题。尽管如此，仅从现存的史料记载来看，玉被称为祖母绿的时间至少在西汉时期。
