因为翡翠B、C货也会有"苍蝇翅"。还有一小部分，比如说冰、玻璃种翡翠原石就不会出现苍蝇翅，因为这样的翡翠原石内部结晶可以细小，排列紧密、细腻，就不会出现苍蝇翅。而且有的翡翠原石苍蝇翅藏的比较岩石，由于现在科技比较发达，用机器抛光，在抛光过程中苍蝇翅就被抛去了，所以肉眼不容看到。不过在一些没有被抛光，或者抛光程度比较低的地方，我们还是会寻找到苍蝇翅的痕迹的。
翡翠原石该怎么看裂？
“绺”指的是翡翠上的一些裂痕。而翡翠产生绺裂的原因很多：自然搬运过程中的撞击、冷热交替作用下的影响、外界压力的变化、生成时结构的粗糙与松散以及人为的一些原因等。“绺裂”多以下面的方式呈现：夹皮绺开裂型的大绺裂，特点是绺的两侧具有明显的一定厚度的腐蚀风化层，而且有不同的颜色，如红色、黑色、黄色、白色等，因而与外皮相同，所以称为夹皮绺。
这种绺裂通常是上下贯通的。恶绺开口型的大绺裂，与夹皮绺不同的是没有风化层，但也具有颜色，如红色、黑色、黄色、白色等，在绺裂中间夹杂有水垢、泥污之类。也可根据绺的颜色而称呼，如黑绺、黄绺，这种绺裂也常常是上下贯通的。通天绺开裂的大型绺裂。一般多为白色，绺间没有泥污水垢之类。因为是上下彻底贯通的绺裂，因而取名通天绺，是彻底开裂的一种绺裂。
十字绺由两个方向或三个方向的绺裂成垂直交叉或近似垂直交叉而形成的绺，大十字绺方向明确，易于识别，虽有一定深度，但因容易认识而不对翡翠构成重大影响。小十字绺常以内绺形式出现，因此不易认识，常对翡翠绿色构成危害。尤其当小十字绺多而密时，这种危害最大，是一种不容忽视的绺裂。嵌皮绺一种半开口半合口的小型绺裂。
如何辨别冰种翡翠原石？
冰种翡翠顾名思义就是像冰块一样的清爽透明的，玻璃种就像玻璃一样的。辨别是否达到冰种翡翠那么就看料是否达到像冰块一样的质感透明清爽了，当然不是以透明度及行内所说的水长来区分是否到冰种。还有看种老与否，种老与否就看杠味也就是荧光感。拿一个大理石或水沫玉打灯与翡翠打灯对比多看一段时间你就会发现什么是荧光感杠味。
挑选冰种翡翠赌石需要注意些什么？
我进入翡翠这行挺长时间了，主要就是经营翡翠原石，一块赌石是否具有可玩性，场口、皮壳、打灯、手感等等缺一不可，要综合判断。对于挑选冰种翡翠赌石需要注意些什么？我总结了几点经验心得，看看能不能帮助到大家。首先，要判断是否真的是冰种翡翠赌石。不能人云则云，要有自已的判断能力，这点需要很深的专业经验。看到压灯全透并不是说明就一定是冰种，有很多场口的料子无论什么样的种水压灯都是全透亮的，如：会卡、翁巴列、新场料等。
