肉眼观察：颜色的分布，结构和透明度，光泽和手感，玉的精湛雕工。2:商业级（绿色不均的微透明翡翠）光泽油亮，多有灰白色， 白色，豆绿色丝絮或斑块，半透明至微透明，结构细，反射光可以看到乳白色小石花。肉眼观察：颜色的分布和自然痕迹，结构和透明度，光泽和手感，清脆的声音。雕工有可能会改变翡翠的价格走势。3:普通级（颜色很单色干涩翡翠）颜色单一，多呈浅紫色，豆绿色，菠菜绿色，白色和褐红色，半透明或则不透明，裂痕多，杂混色。
怎样才能避免买到假冒翡翠？
谢谢邀请，如果我的回答对你有所帮助，欢迎关注。第一，如果你没有翡翠的相关知识，请到正规的商场进行购买。对于一些正规的商场来讲，是很少售卖假冒翡翠的，不过这并不一定会完全的避免购买到B货和C货，因为我在巡店的过程中发现一些县城的非常正规的商场也在售卖B货和C货，我在市调的过程中，销售人员通常会规避掉这类问题。
第二，在选购翡翠的时候，记得索要翡翠的鉴定证书。翡翠的鉴定证书中的第一栏，往往是鉴定结论，一定重点看鉴定结论中的内容，如果翡翠为B货或者C货，一定会有相关的标注。在我们国家的国标中规定，酸蚀充胶（B货）、染色（C货）属于处理，必须在鉴定证书中给予标明。看下面这张证书中的鉴定结论为翡翠（充填），就标明该翡翠为B货翡翠 再看下面这张证书，鉴定结论为翡翠（A货）则标明翡翠的未经任何处理的天然翡翠，为通常意义上的真货。
第三、学习一些基本的鉴定知识1、天然翡翠常见苍蝇翅、橘皮效应等，B货翡翠常见酸蚀网纹，C货翡翠的颜色沿着裂隙分布。 2、与翡翠相似的玉石往往没有翡翠的鉴定特征，比如说，玉髓的光泽往往弱于翡翠，手掂较轻，没有翠性、没有橘皮效应等。下图为玉髓的图片。 3、学习评价翡翠翡翠的评价主要从种、水、色、工、裂、净、重这七个方面来进行评价，这些方面都会影响到翡翠的价值。
还记得去年那一场闹得沸沸扬扬的云南的游客摔碎30万的翡翠手镯的新闻吗？最后估价却只有十八万。 第四，切忌不要到旅游地点购买翡翠等贵重物品这样的例子真的是层出不穷，旅游景点售卖的货物主要针对的就是游客，一次性的生意，所以很多商家不顾自己的商誉，将一些假冒伪劣的商品卖给游客，反正旅游结束，顾客就走了，难道还能千里迢迢的再返回来找他吗？都是这样的心理，所以，旅游景点售卖的货物，往往质量都比较差。
5千元买的翡翠怎么让别人看出来是好几万的效果？
