这样的翡翠被形象地称为华清翡翠。二、干青翡翠市面上常见，几乎全是绿色，但透光性差，颜色较暗，绿色分布不均匀，有的深浅不一，有的黑点发黑。花种的特点是绿色呈脉状、不规则分布，其底色可能是浅绿色或其他颜色，一般为浅灰色或豆绿色，有时分布密集，有时分布稀疏，有深有浅。
翡翠花青和干青的区别是什么？
翡翠不同的色加上不同的种，就有了不同的名字。。这些名字不好分，什么晴水蓝水和绿水，红翡和黄翡，春带彩和福禄寿等等，让人有点摸不着头脑，还有一类名字相近的翡翠种类叫花青种和干青种。一 底色为绿色无色，绿色有浅绿深绿，绿色形状有丝脉团块状及不规则状，不规则的颜色可深可浅，分布时密时疏。以绿色为主，翡翠的青色或称为绿色的颜色分布显得很花。
这样的翡翠形象地称为花青种翡翠。二 干青翡翠在市场上比较常见，几乎是满绿色的，但透光性很差，颜色比较深，而且绿色分布不均匀，有的深浅不一，还会有些黑点黑色黑块。用肉眼观察，可以见到干青种翡翠颗粒比较大，而且透明度又不好，往往用来做较薄的首饰，在翡翠界又被称为广片。三 花青种在翡翠中属于中低档翡翠，大部分用于做中档的翡翠挂件把玩件摆件等。
最贵不贵一万元左右，最便宜的几百元。极少部分花青种翡翠的颜色接近纯正，同时具有较好的种水，其价格比较高，一般用于制作翡翠手镯或高档的翡翠挂件，其价格达几十万到几百万不等。四 干青种翡翠翡颜色色调较为接近纯正绿色，色调变化不是很大，且略微透明的价格相对高一点，会在一两千到三四千元间，比如品质较好的手镯或挂件，晶体颗粒较细腻较均匀，杂质较少。
翡翠的花青种和油青种怎么分？
花青种特征，绿色呈脉状分布，分布不规则，其底色可能为淡绿或其它颜色，常见浅灰色或豆青色，有时分布较密集，有时较疏落，可深可浅。花青翡翠质地有粗有细，花青翡翠的特点是绿色分布不均，有的分布较密集，有的分布较为疏散，颜色有深也有浅。水头不足，因其结构粗糙，所以透明度往往很差，为半透明。花青属中档或中低挡品级的翡翠。
还可以进一步细分为玻璃花、绿冰花、青豆花、油绿花等。一般颜色深绿、细腻、油润的品种称为油绿品种。它的颜色不是纯绿色，带灰色调，所以比较暗沉，不够亮。透明度好，纤维状质地，质地细腻，油脂光泽，故称油绿。颜色越深，他就可以称之为瓜有情。绿色的翡翠表面看起来有光泽，是市场上随处可见的中低档翡翠。常做成吊坠手镯，也有做成戒面的。
